With the pandemic recasting workplaces, legal chiefs have steered their teams and companies through turmoil in recent years. GCs look back on challenges and discuss their post-Covid agendas